「技術翻訳サービス」
専門知識があるエンジニアだからできる
確かな翻訳
技術文書・マニュアルの翻訳にあたって、その良し悪しを決めるには、専門用語が正しく訳されているかどうかが重要なポイントです。
ジッテでは、専門知識を持ったエンジニアが翻訳のエキスパートとチームになって技術文書・マニュアルの翻訳作業にあたります。内容に合わせて各専門分野のエンジニアが担当いたしますので、専門用語の正確な翻訳ができ、ユーザーにとって読みやすい文書作成が可能となっております。
技術翻訳サービスの特徴
-
幅広い専門性
ジッテではこれまで幅広い領域の開発を行ってきたため、様々な専門知識をもったエンジニアが在籍しています。
-
多言語対応
英語→日本語、日本語→英語だけではなく、様々な言語の翻訳に対応しています。
-
技術の専門家×翻訳の専門家
専門家であるエンジニアと翻訳者がチームとなることで、難しい専門用語も正確に翻訳します。
対応分野と言語
対応分野
- IT
- コンピューター
- 通信機器
- 電子機器
- AV機器
- 業務システム
- 交通システム
- 安全品質規格
- その他
対応言語
- 英語
- ドイツ語
- ロシア語
- フランス語
- スペイン語
- 中国語
- その他